跳至內容

Project:Arch Linux 中文社區交流群指引

出自 Arch Linux 中文维基
提示：本文或本章節的主題是「Arch Linux 中文社區交流群指引」。關於「Arch Linux 官方社區的行為準則」的內容，請查看行為準則。

除了這裡和社區論壇，您還可以在以下地方找到我們。

聊天群組列表

互通交流群

這些群組通過橋接機器人在不同的聊天軟體間互通，您可以選擇其中一個加入。

（除非另有說明，下方每一個子標題也是在 libera.chat 的 IRC 頻道名稱。）

#archlinux-cn

主群組，討論和 Arch Linux 相關的技術話題和尋求支持。

#archlinux-cn-offtopic

Arch Linux 相關人員的 Arch Linux 無關話題討論群。

#archlinux-cn-game

討論各種遊戲和邀請聯機的分支頻道。

#archlinux-cn-nsfw

其它子小組群

這些群組可能只有部分（或者沒有）橋接。

#archlinux-cn-meta

在這裡討論 Arch Linux CN 群組管理細則，解決爭議，對管理行為提出申辯。

#archlinux-cn-appearance

分享討論各種壁紙、桌面環境、窗口管理器美化配置。

#archlinux-cn-wiki

討論 ArchWiki 中文維基編輯事務。暫無 IRC 頻道。

#archlinux-cn-lilac

討論 [archlinuxcn] 倉庫的自動打包（打包機器人名為 lilac）。暫無 IRC 頻道。

#archlinux-cn-play

  • Telegram: 邀請連結位於 #archlinux-cn-game 的置頂消息中

遊戲機器人分群，在這兒通過 Telegram 機器人進行遊戲。

#archlinux-cn-mug

  • Telegram: 邀請連結位於 #archlinux-cn-game 的置頂消息中

音樂遊戲玩家分群。

Telegram 頻道

  • @archlinuxcn , 中文社區相關消息（翻譯官方新聞，testing 翻車預警，滾包預警等），同時兼任其餘 telegram 群組入口。
  • @archlinuxcn_updates , 官方倉庫和中文社區的軟體包更新推送頻道。
  • @archcn_jokes , 社區成員收集的玩笑話合集。

聊天群組通用規則

  • 請首先遵守各自聊天服務的服務條款。（例如 Librea.Chat 的網絡政策和頻道指南）和 Arch Linux 的行為準則。
  • 請勿在除 #archlinux-cn-nsfw 以外其他頻道發送 NSFW(Not Safe For Work) 內容。
  • 加入頻道以後先通過 /topic 或置頂消息讀一下頻道的話題,會包含這個頻道相關的一些信息。
  • 由於群內成員組成不單一且位於各地，請避免使用容易令他人反感、容易造成爭議或不便於 IRC / XMPP 客戶端提及的暱稱。
    • Telegram 用戶可以通過 /nick 查詢和設置在 IRC 中顯示的暱稱。
    • XMPP 用戶在新加入時會隨機分配一個暱稱，可以用 -nick 命令進行修改。
  • 不要問能不能問，請直接問。
  • 頻道內的機器人不止一個，不過也請不要濫用機器人指令。如果你想加入你自己的機器人，歡迎先來 #archlinux-cn-bot 測試。
  • 幾個頻道的成員基本相同，在一個頻道提問後短時間沒有回答請不要同時轉發到別的頻道。過分發布可能被視為 spam 行為。

不同聊天軟體適用的指引

IRC 側適用指引

  • 處於曾經遭受過來自 IRC 的大量 spam 攻擊，上述部分 IRC 頻道要求通過 TLS 接入 IRC ，非 TLS 連接可能會被重定向至 #archlinux-cn-unregistered 頻道。
  • 不要刷屏，粘貼日誌請考慮使用類 Pastebin 服務，如 https://fars.ee/ 。
  • 貼圖同樣可以用類圖床服務，如 https://fars.ee/ 。
  • 不要對著橋接機器人說話，人類的名字在它們後面，請在回復時輸入橋接機器人後面的暱稱。用 weechat 客戶端可以使用 bot2human 插件隱藏機器人姓名。

Telegram 側適用指引

  • 入群請先關注新聞頻道 @archlinuxcn， 隨後可加入各個 Telegram 群組。未關注新聞頻道狀態下入群會被 spam 防範機器人踢出，請關注頻道後稍候兩分鐘再次嘗試。
  • 長的代碼或者日誌，請使用 Pastebin 服務，或者作為文件發送。
  • 由於 Bot API 的限制（Bot 之間相互不可見），由 Telegram 上的其他機器人發送的消息無法被其他側的 IM 看到。引用 Bot 消息時請注意。
  • #archlinux-cn 和 #archlinux-cn-meta 禁止發送 Sticker 和 GIF ，可以發送圖片和視頻。請不要試圖發送內容為貼紙的圖片繞過此限制。
  • #archlinux-cn-offtopic 在 IRC 頻道已經設置成只轉發 Sticker 對應的 Emoji。圖片、視頻、語音、文檔等如未超過大小限制會被正常轉發到圖床。
  • 由於存在轉發機器人，請注意發布的信息中不要包括自己和其他人的隱私，已轉發到 IRC 的消息無法被刪除或修改。誤發包含隱私信息的圖片請聯繫圖床管理員刪除伺服器存檔（但是瀏覽器緩存無法控制），請聯繫落絮管理員刪除被落絮索引的隱私信息。
  • 某些話題在 Telegram 上有相應的子群組，相應的群連結可以在 #archlinux-cn-offtopic 的置頂消息中找到。如果您的話題只與這些子話題相關，可以考慮利用。

Matrix 側適用指引

  • 入群前請加入 #archlinux-cn-space:nichi.co。
  • 如果無法加入上述 space，請想辦法聯繫管理員告知 Matrix ID 以獲得邀請。（這是在 spam 猖獗時的臨時措施。）
  • 來自 telegram_*:nichi.co 的用戶是通過 Telegram 接入的，不支持私聊。由於技術限制，如果同一個人連續發出圖片和文字，回復時請回復圖片。

部分聊天頻道的額外規則

#archlinux-cn 的額外規則

  • #archlinux-cn 頻道的主要目的是討論和支持 Arch Linux 。如果你正在使用某個 Arch Linux 的衍生發行版，非 Arch Linux 的 GNU/Linux 發行版，或者在不受官方支持的非標準環境中使用（例如 Windows Subsystem for Linux 中），請在提問前先說明。
    • 提問其它技術問題（例如和 Arch Linux 及其衍生發行版都不相關的 GNU/Linux 發行版相關（或無關）問題， Windows/macOS 相關問題，電腦硬體相關問題等）請移步 #archlinux-cn-offtopic，或是其它相關群組。
    • 管理員或其他成員在話題跑題或明顯不屬於 Arch Linux 相關話題時可能會要求移步至 #archlinux-cn-offtopic，如果被要求這樣做或者轉至私聊，請遵守這個要求，長時間發表無關話題且無意聽從勸解的用戶可能會被禁言或封禁。
  • 推薦閱讀提問的智慧，一般來說，好的問題更容易更快地解決。另外提問前先試著用落絮搜索一下看看是否已經被其他人遇到並解決了。
  • 別依賴他人的幫助，嘗試自己去尋找答案。重複提問前先等等，大多數問題都是由其他用戶回答的，例如你。
  • 也別害羞，如果遇到你能回答的問題，請試著給予解答，只有更多的志願者參與回答社群才能蓬勃發展。
  • 如果有其他人詢問關於你的問題的更多信息，記得要及時回復。
  • 提問時請確保自己可以訪問出現問題的系統，以便及時獲取信息、進行診斷。請勿「離線提問」。（如果做不到，請考慮使用論壇。）
  • 除了提問涉及個人隱私或者違反了群組規定之類的情況之外，請不要擅自刪除自己的提問。如果已經自己知道解答，可以在群內把結論告知大家。擅自刪除提問，尤其是在已經有別人回復之後刪除，會嚴重影響後來人閱讀聊天記錄。 我們不歡迎通過機器人或者聊天軟體設置自動刪除歷史記錄的行為。請理解我們的完整聊天記錄通過 IRC 等其它形式已經公開在網際網路上，刪除 Telegram 等單方面的聊天記錄沒有保護隱私的意義，只會打亂聊天記錄。
  • 請勿使用 DeepSeek、ChatGPT、Copilot 、Gemini、Claude、Qwen、Grok、LLaMa 或類似的 AI 引擎的輸出當作參考。請勿就其輸出內容提問，或者用之回答。提問時不必以其輸出證明已嘗試過 AI ，回答時也請不要建議詢問 AI 。（如果你想問某個符合本群主題的 AI 輸出是否正確，請直接假定它是錯的。）
  • 社區交流的語言為中文和英文，請避免使用其他語言。提問或回答時如需引用或截圖英文內容，請使用原文，不要使用機器翻譯過的文本。

#archlinux-cn-offtopic 的額外規則

  • 儘管是 offtopic 群組，但請勿發送容易令普遍人群反感的內容（例如 NSFW 和明顯的釣魚內容）。
  • 請勿長時間爭論容易造成爭論的內容（例如宗教、體育、種族、民族主義和政治等），在管理員或成員提醒後仍堅持發表相關話題的成員可能會被封禁。